| M. L. G.
This profile is available in: English 18 yrs HR /Operations/HAZMAT > Native Language(s): English and Spanish. > Target Language(s): English and Spanish. > Source Language(s): English and Spanish. > Service Type(s): Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Other. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Automation/Engineering, Communications, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Film - Theatre, Financial/Economics, Hardware/Construction, Computers/IT, Medical, Instructions/Manuals, Politics, Social Sciences, and Media/Broadcasting. > Software: Adobe Acrobat Professional, Trados, Microsoft Office , and Microsoft Works. > Certifications and Professional Affiliations: NOTIS Hispanic Business Network CSBA > Relevant Translation Experience: IT Consultant; HR Consultant HAZMAT/Compliance State of California and Federal MSDS/Job Safety and Training Translation & Voice over for Safety Video Del Monte Foods Plant 25 PBS system, the first "Ready To Learn Workshop" translation of "Between the Lions" 4 Schools First; Fundraising organization/services Assisted in translation of United Leather Worker's Labor Contract Media/Entertainment/Advertisement; Produced and hosted own hour long show KXEX all-Spanish Radio Station Recorded commercial spots for specific clients > Education: Major-Nursing Minor-Chemistry/Spanish > Additional Skills: Hazmat, Job Safety Training and Tracking, Education, Medical, Legal, Labor Union Contracts, Entertainment/Advertisement, Incorporation,Retail: AR/AP, Voice-Over Talent > Other Information: Other info: http://www.proz.com/pro/61370 > Location: Seattle area Washington State (United States) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |
